«Алмазный мой, бралиянтовые мои…» – произносит сваха из комедии А.Н. Островского «Свои люди – сочтёмся».
Особа эта хитрая, своего не упустит, умеет договариваться и блюсти собственные интересы. Неслучайно драматург назвал её Устиньей Наумовной. По имени и отчеству свахи можно догадаться, что уста у неё «сахарные», а по уму выбирает выгодных для себя собеседников. Без умолку она сыплет комплименты всем, с кем общается, тонко подбирает их по степени значимости и важности того лица, с которым встречается. Одних награждает эпитетами «серебряный» или «золотой», «изумрудный»или «жемчужный», других величает устаревшими прилагательными, например, «яхонтовый» или «бралиянтовый».
Попробуем разобраться, что же значат эти камни и почему сваха пользуется подобными определениями. К слову заметим, что достоинства, названные серебром и золотом, нам понятны: серебро меньше почиталось, чем золото, потому и Устинья Наумовна различает эти понятия и только для выгоды прибегает к обозначению полезного знакомства, называя одного «серебряным», а другого «золотым».
В системе определений, которыми оперирует сваха, есть упоминание изумруда, зелёного камня. В старину греческим островом Самос в Эгейском море правил удачливый тиран Поликрат. Его страна богатела, а воины не знали поражений. Но вот однажды… решает он умилостивить богов и бросает в море свой перстень с прекрасным зелёным камнем-печатью, на которой вырезан жук-скарабей и лира. Но рыбаки находят в брюхе огромной рыбы перстень. Боги не приняли жертву Поликрата – он погибает в Персии.
В перстне правителя был изумруд, ставший известным ещё за три века до нашей эры. Возможно, его раньше в копях царицы Клеопатры в Древнем Египте. Этот камень знали индусы, греки, персы. Персы называли его «зуммурунди» из-за зелёного цвета. В древнегреческом осталось его название «смарагдос», а в старославянском – «змарагд». Но со временем камень стали именовать «изумруд».
В арабских сказаниях об Александре Македонском упоминается, как войско его вступило во тьму и копыта коней зацокали по камням. Сказал тогда Александр: «Это — камни сожаления для тех, кто возьмёт их, и для тех, кто их оставит». И действительно, когда воины вышли на свет они поняли смысл слов полководца. Те, кто взял несколько камней – а это были изумруды! – сожалели, что взяли мало. Кто не взял, расстроились сильнее.
В России изумруды были открыты на Урале в 1830 году. Трагическая история связана с обретением крупного изумруда владельцем прииска Яковом Коковиным: его арестовали, допрашивали, он покончил с собой, а изумруд, отправленный в Петербург, по дороге исчез. Позднее «Изумруд Коковина» был куплен и ныне хранится в Минералогическом музее в Москве.
К. Маковский. Девушка в жемчужном ожерелье,1880 – 1890.
Специалисты относят изумруд к группе берилла. Он считается счастливым для рождённых в мае и обещает славу, успех и любовь. Были времена, когда изумруд ценился выше алмаза. Дешевле его считался малахит, принёсший славу русским недрам и камнерезным мастерам. Восславил малахит своим сказами уральский сказочник Павел Бажов.
Жемчуг… Лучезарный шарик из раковины моллюска. Не в каждой раковине его можно обнаружить! Слагались легенды, в которых появление этого дивного камня объяснялось по-разному: то из застывшей слюны златокрылой птицы, то из слёз русалок, то из дождевых каплях, падающих из тучи в океан. Жемчужинки малы в отличие от изумрудов. За ними ныряют ловцы на сорокаметровую глубину, находя их в перламутровых слоях раковин.
Учёным удалось выяснить, как образуется жемчуг: если песчинка, например, попадает в раковину моллюска, она царапает, вызывает раздражение. Моллюск обволакивает песчинку слоями перламутра в течение нескольких лет. Окраска жемчуга зависит от состава воды, в которой находится раковина. В разных морях – состав разный, поэтому и жемчуг разного цвета: светло-розовый, редко чисто белая, но иногда находят синие, зелёные, фиолетовые и даже чёрные жемчужины.
Жемчуг покровительствует тем, кто рождён в июне. Он дарит обладателям здоровье, красоту, благополучие, долголетие. Название «жемчуг» пришло от древнекитайского «чжень-джу», у татар оно звучит «заньджау», а по-древнерусски – «зеньчуг». Говорят, что жемчуг обязательно надо носить, иначе он тускнеет, усыхает, трескается. Если владелец его носит, то жемчуг лучше сохраняется.
К. Маковский. Русская красавица в кокошнике.
Кисти ярких рябин называют рубиновыми. Именно такого цвета рубины. Кроваво-красные, огненные…
В Юго-Восточной Азии есть страна, название которой имеет корень со значением «изумруд». Это Мьянма. Легенды объясняют, как появился рубин. По одной версии могучий орёл, ставший дряхлым, разбился, упав с высоты на острые камни, и брызги орлиной крови превратились в яркие красные камни. По другой легенде рубины – священные камни огня и крови Земли. А в Индии рубины считают отвердевшими каплями крови сражавшихся драконов. В древней Греции возникновение рубинов связаны с мифом об истекающем кровью Гиакинфе, в которого случайно попал диск, брошенный Аполлоном.
Вспоминается и повесть «Суламифь» А.И. Куприна о любви царя Соломона к прекрасной девушке Суламифи. У царя «самый роскошный пурпурный хитон, вышитый золотыми скарабеями», а на голове «венец из кроваво-красных рубинов». Соломон знал о природе, магических свойствах и таинственных значениях многих камней. Рубин покровительствует рождённым в июле, помогая достигать великих целей, одерживать победы, давая силу льва, бесстрашие орла и мудрость змеи.
На Руси рубин величали «яхонтом» (от греческого – «пурпурный»). Рубин и сапфир являются разновидностями корунда. По-латыни «ruber» значит «красный». Слово «яхонт» произошло от греческого «яхинтос», что значит «гиацинт».
Многие верили, что яхонт дарит воинам и полководцам победы и подвиги в крупных сражениях, обладает магическим свойством приносить счастье и любовь и даже предупреждать изменениями цвета о грозящих опасностях.
Яхонт был излюбленным камнем Ивана Грозного. Этот минерал считался самым драгоценным среди красных каменьев. Ими украшали царские одежды, короны, скипетры и фамильные драгоценности. В Алмазном фонде России хранится осыпанная рубинами «Шапка Мономаха», российский скипетр и держава.
К. Маковский. Портрет княгини З.Н. Юсуповой в русском костюме, 1890.
Сапфир – тёмно-голубой, синий, васильковый камень рождённых в сентябре. Сапфир считают камнем верности, целомудрия, скромности, милосердия, честности. В Шри-Ланке появились самые ценные звёздчатые синие камни-сапфиры.
Слышали, наверное, слово «кохинор»? Так называется товарный знак по изготовлению канцтоваров, мне нравилось пользоваться простыми карандашами фирмы «Кох-и-Нор».
Индийский алмаз «Кох-и-Нор» самый древний, ему уже несколько тысячелетий. С хинди он переводится как «гора света», им владели 18 правителей Индостана. Триста лет алмазу под названием «Питт» или «Регент». Оба были добыты в копях Гатконды, были тайком вывезены в Европу. Обладатели крупных алмазов часто платили жизнью за обретённое сокровище. Теперь «Кох-и-Нор» принадлежит королю Великобритании Карлу, а «Питт», когда-то купленный герцогом Орлеанским, хранится в парижском Лувре.
В Российском скипетре тоже есть большой алмаз, купленный в Амстердаме князем Орловым, фаворитом Екатерины II. В Алмазном фонде хранится печально знаменитый алмаз, подаренный персидским шахом после убийства в 1829 году русского посла А.С. Грибоедова.
Считают, что алмаз – самый твёрдый, самый прозрачный и нестареющий камень. Его называют «ангельской слезой». Хотя алмазы бывают разного цвета: желтоватого или голубоватого и очень редко чёрного. При бриллиантовой огранке алмаз приобретает изумительную игру света.
Появляются алмазы в особых породах на глубине около восьмидесяти километров при температуре в тысячу градусов по Цельсию. С древнейших времён известно его свойство прилипать к жирам. Об этом рассказывается и в арабской сказке «Синбад-мореход» из сборника «Тысяча и одна ночь Шахерезады». Путешественник оказался в глубоком ущелье, где земля была усеяна алмазами. Он увидел, как сверху сбрасывали куски свежих бараньих туш. Прилетали орлы и хватали мясо, а люди пугали их, и птицы выпускали из когтей ношу. Так добывали в легенде алмазы.
От греческого «адамас» – неодолимый – стали называть этот красивый и дорогой камень. Есть и ещё одно его название – «адамант». Он стал символом чистоты и невинности, даруя добродетель и мужество рождённым в апреле.
К. Маковский. Боярышня, 1884.
Нефрит – красивый тёмно-зелёный камень, не самый дорогой, но известный, легендарный. Из него древний человек изготовлял орудия труда, например, топор. На Востоке к этому камню относятся с почтением: китайцы считали, что небесный трон Будды сделан из нефрита. Камень был символом пяти добродетелей: милосердия, скромности, отваги, справедливости и мудрости. У ацтеков он почитался самой большой ценностью. В Средние века в Европе нефрит использовали для защиты от злых сил, ядов, считался средством от почечной болезни. Ведь в переводе с греческого «нефрос» – это почка.
Окраска минерала изменчивая: белая, серая, желтоватая, голубоватая, зелёная. Нефрит способствуют развитию ума, приносят здоровье, богатство, избавляет от тяжелых мыслей, укрепляет дружбу и развивает красноречие тех, кто рождён в августе.
«Оком зла» называют опал. Не желая расстаться с опаловым перстнем, римский сенатор Нонний умер в нищете, но не отдал его полководцу Марку Антонию, желавшему подарить его египетской царице Клеопатре.
В переводе с латинского «опалус» означает «чарующий зрение». Опал считали символом власти и жизни, носителем веры, любви, хранителем надежд и врачевателем ран. В Средние века распространилась молва о способности камня делать его владельца невидимым. Обладатель камня испытывал несчастья и избавлялся от него. Такой талисман использовали ведьмы и колдуны. Вот почему его окрестили «оком зла».
Опал – символ рождённых в октябре. Заменителем его является яшма (от греческого «яснис» – зелёный камень или «ятро» – лягушка). Яшма содержит бесконечные вариации рисунков, в них иногда можно увидеть пейзажи, силуэты животных.
Счастливым для рождённых в ноябре называют золотистый янтарь, самый солнечный самоцвет. Гунны и скифы использовали его в качестве денег. Латыши зовут его «дзинтарс», литовцы «гинтарис», что означает смола. Древнерусские сказания повествуют о бел-горюч алатыре – камне, который стоит посреди океана синего островом Буяном или Латырем, а на троне сидит девица красная, исцеляющая раны и болезни.
Янтарь может быть разным: от бледно-жёлтой, лимонно-жёлтой окраски до красно-коричневой. В нём находятся пузырьки и остатки растительности и животного мира. Он схож по цвету с золотисто-жёлтым топазом. Название «топаз» возникло, вероятно, от острова Топазос (Зебергет) в Красном море. Топаз и янтарь благотворно влияют на человека и обеспечивают владельцу успех.
Рождённым в декабре подходит небесно-голубая бирюза, а по-персидски – «фирюза», что означает «благоденствующий, победоносный». Бирюзе приписывают способность предупреждать владельца о болезни или опасности через изменение цвета. Камень снимает страхи, предохраняет от молний и тяжких последствий при падениях, от укусов змей и ядов. Бирюза в обручальном кольце или поясе укрепляет любовь, семью и примиряет супругов. Это камень победы, достатка, успеха, вдохновения и здоровья.
Как видим, история минералов довольно захватывающая. Существует много легенд и фактов о свойствах камней. Они служили для разных целей: как орудия труда, как строительные материалы, как лечебные инструменты, как талисманы и амулеты в ритуалах. Хотя больше всего они привлекали людей своей красотой и служили украшениями.
В древности самоцветы воспринимались людьми как нечто живое. Считалось, что у каждого свой характер и каждый требует особого подхода. И сваха у А.Н. Островского, видимо, помнила об этом и умело пользовалась уловками, стремясь расположить к себе собеседника добрым словом и вызвать доверие вовсе не прикрытой лестью.
К. Маковский. Боярышня, 1890.
А как красивы русские красавицы в дорогих уборах! Полотна русского художника Константина Маковского, любившего отечественную старину, завораживают. Вглядитесь в лица боярынь и княгинь!
Нарядны и величавы, будто павы, нежны и изящны, непринуждённы и естественны. Поражает блеск красок народного костюма, переливы княжеской одежды, обилие драгоценных украшений. Грустен взгляд, бела нежная кожа с румянцем на щёчках. Художник собирал материи, шкатулки, посуду, ковры, оружие, опахала, пуговицы, ткани, женскую одежду, головные уборы, разубранные жемчужным плетением, ювелирные изделия… Они служили антуражем для натурной работы над портретом.
Рассматривая картины, обратите внимание на украшения. Узнаете ли камешки в оправе русских чаровниц?
Литература
- Берницева В. Константин Егорович Маковский. – Москва: Директ-Медиа, Комсомольская правда, 2010.
- Осеннова М. Рубин // Юный натуралист. – 1991. – № 7.
- Островский А.Н. Свои люди – сочтёмся // Наш Островский
- Романов В.А. Майской зелени созвучны изумруд и малахит; Июньские прекрасны самоцветы – то жемчуг, лунный камень и агат…; Красные камни июля, любовь и победу сулящие; Алмаз – «ангельская слеза» апреля; Август – время зелёных камней; Самоцветный букет октября; Цвет небесный камней сентября// Костёр. – 1996. – № 1-12.
- В чём секрет русских красавиц на портретах Константина Маковского